Dungeons&Dragons

[le_ranger]

Чуток тряхнул стариной - ВНЕЗАПНО на раз перевел ДнДшное приключение по Форготтен Реалмс "Сыновья Груумша". Маленькое, 40 страниц всего, потому и справился за 10 дней не напрягаясь :)
Вообще, очень приятная вещь. Хорошо продуманная, с детективной подоплекой, да и сама идея героями 4-го уровня вломиться в крепость, кишащую орками, и устроить там бузу - очень даже :)
Если тут есть D&Dшники, кто его еще не видел - русскоязычный вариант пока что брать тут. Надеюсь сделать обновление сайта в первой половине декабря, благо материал есть, тогда и выложу и его, и остальное.
Хотел под настроение перевсти еще один небольшой ФРовский модуль - The Twilight Tomb, но, увы, похоже, распознанного текста в природе не существует, только неважный скан :(

Comments

[f-l-y.livejournal.com]

=)))
решили с друзьями тряхнуть стариной и пройти модуль 5РС 8 лвл по 3.5

по 4 че та никто не захотел играть - такое чувство, что ушло что то из системы
нет такого?

[le_ranger]

Да я вообще как-то четверку не воспринял. Слишком уж переколбасили и систему, и мир. Вроде всем, кто по четверке играет - нравится, а меня как-то сходу отторгла запутанная система магии, ну и такая упрощёнка из всего сквозила, что и желания не было знакомиться ближе...

[http://users.livejournal.com/zubr_/]

https://dl.dropbox.com/u/103079409/Forgotten%20Realms%20-%203%20-%20The%20Twilight%20Tomb.pdf
https://dl.dropbox.com/u/103079409/The%20Twilight%20Tomb.pdf

Вполне читаемо, imho.

[le_ranger]

Первая ссылка выдала 404, вторая открылась нормально.
Хм. В первый раз вижу другой вариант. Спасибо :)
Надо попробовать запихать его в распознавалку...

[http://users.livejournal.com/zubr_/]

Forgotten Realms - 3 - The Twilight Tomb.pdf, размер 27 432 958
The Twilight Tomb.pdf 9 081 704

Которая открылась?
Ссылки в Dropbox, возможно, оно не успело синхронизироваться к моменту скачивания. Попробуйте сейчас ещё раз.

[le_ranger]

Открылась вторая. Вечером из дому еще попробую, но, судя по размеру, первый вариант - тот, что у меня есть, а второй (уже посмотрел) - просто его пережатая версия. Читать при большом желании можно, но вот некоторых символов не разобрать, да и распознавать бессмысленно :(