Feb. 12th, 2015

le_ranger: (маг)
Перевел тут на досуге старое приключение по Forgotten Realms - "В логово Дракона".
Книжка интересная - в том числе и тем, что вышла еще ДО того, как появилось описание мира в реалиях новой редакции.
Ну и сама по себе интересна - в первую очередь продуманными диалогами (что начисто пропало в более поздних приключениях по FR) и кучей проходных событий "для антуража".
Ну а так - "Почувствуй себя Индианой Джонсом". Король умер, дракон умер - да здравствует король, а логово дракона пора потрошить :)
Несколько конкурирующих банд разной степени отмороженности, страна в хаосе после смерти короля, бандиты, жулики, долбанутые жрецы, девушка, которая на самом деле дракон, армия гоблинов, внезапные порталы, город-неизвестно-где, цивилизованные (!!!) гоблины, поиски выхода из мегапещеры, хитрозадый иллитид, сволочи-авантюристы, которые всегда опережают на шаг, наконец, банда эльфов-отморозков, перед которыми нацики из "Элдрет Велуутра" просто должны снять шляпу :)
Антуражная книжка, очень антуражная, хоть и не очень большая.
Теперь хочу почитать романы "Смерть Дракона" и "Высокая Дорога", но они, увы, на русский не переводились... :(

October 2020

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 30th, 2025 11:36 am
Powered by Dreamwidth Studios