А чем отличаются варианты "выставлять на посмешище" и "сажать в лужу"? Вообще, видимо, оно неистребимо. Хотя лично мне глубоко непонятно, почему человек, выкладывающий нечто, не удосуживается присовокупить два слова для уточнения авторства, чисто для информации читающих, чтобы они не путались. Хм. Хотя если бы я имела моду выкладывать фотки просто так, чисто для выражения настроения, мне бы и в голову не пришло приписать, что фотка не моя - типа это и так понятно. С другой стороны, поскольку в журнале начинают появляться мои фотки, то уточнять, которые не мои, уже надо привыкать...
Я думаю, "в лужу" - это когда человек понимает, что что-то (или всё) не так, но это остается в узком кругу. А "на посмешище" - когда над ним открыто потешаются...
no subject
Date: 2008-09-29 01:49 pm (UTC)Вообще, видимо, оно неистребимо. Хотя лично мне глубоко непонятно, почему человек, выкладывающий нечто, не удосуживается присовокупить два слова для уточнения авторства, чисто для информации читающих, чтобы они не путались.
Хм. Хотя если бы я имела моду выкладывать фотки просто так, чисто для выражения настроения, мне бы и в голову не пришло приписать, что фотка не моя - типа это и так понятно. С другой стороны, поскольку в журнале начинают появляться мои фотки, то уточнять, которые не мои, уже надо привыкать...
no subject
Date: 2008-09-29 04:06 pm (UTC)