le_ranger: (я сам :))
Мишка учит стихотворение:
"Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась...
"
Вышел в магазин.
Ну, типа того, да...

sfdExgW7aT0
le_ranger: (я сам :))
Знаете, что проходит Мишка в школе по информатике? Во втором классе?
Двоичный код.
Офигеть.
И мне будут говорить, что у нас слабая школьная программа??? Так могут говорить только те, у кого нынче дети не учатся в школах...
Вообще, как я погляжу, курс ("Планета Знаний" с кое-какими поправками) у них очень неплохой по всем предметам. Заставляет думать.
И это - обычная школа.
le_ranger: (фробишер)
Предисловие к посту.
Начал читать кое-что из русской классики. Ну серьезно - не всё ж фэнтези читать. Пока что делаю вывод, что... таки чернуха, да. Можете попробовать угадать автора по этому скудному описанию :)

Но поскольку обзор книги надо делать после прочтения, а не в процессе - то далее, собственно, пост. Который совсем не о книгах :)
В качестве эпиграфа:

Среди зноя и пыли мы с Будённым ходили
На рысях на большие дела...

(с)
Это мы с Мишкой нынче сыграли в Кораблики на пару. Надо сказать - пропёрло. Отыграли три игры на удивление удачно - это при том, что один из компов краааайне тормозной.
Фотография с него, потому и качество не очень - на переднем плане я на утюге-"Вайоминге", на заднем - Мишкин быстроходный "Миоги".



Все же скоординированные действия команды - великая вещь.
Завалив по пути линкор и крейсер, тихо-мирно захватили вторую точку, чем и выиграли игру. А вдобавок Мишка обнаружил вражеский авианосец - правда, в бою с его торпедоносцами его "Миоги" погиб, но зато победа осталась за нами - остальная часть команды вместо захвата точки тупила, гоняясь за нашим авианосцем :)

Под катом - сравнение линкоров 4-го уровня. Для нормальных людей неинтересно :)

Read more... )
le_ranger: (я сам :))
Сидим, смотрим "Питер FM". Мишка смотрит с нами.
В фильме - первая сцена, где главный герой и героиня хотели встретиться у метро, но разошлись буквально на полминуты и провожают друг друга взглядом на эскалаторе. Потом героиня безуспешно ищут парня у метро.
Мишка: "Ну что ж ты, он же совсем рядом был..."
Делает паузу. Потом уже нам, вопросительно: "Я так понял, они весь фильм будут пытаться встретиться?"
Шарит, чо :)
Концовка ему понравилась, кстати :)

Наконец-то взялся и окончательно перенес dungeons.ru на новый движок - всё, старого сайта больше нет (точнее, остались отдельные страницы для памяти). Теперь можно более-менее вдумчиво выкладывать новые материалы (благо они есть, хоть и большей частью небольшие) и править старые - кое-где побились ссылки.
Кстати, а кто-нибудь знает - на каком движке можно построить для сайта базу пользователей (игроков и ведущих) со свободной регистрацией и удобным поиском? А то имеющаяся на сайте написана почти 10 лет назад и по нынешним меркам никакая :(

На улице ночью -5, днем +5. Если еще недельку в таком стиле - весна вступит в свои права окончательно. Правда, Зимняя война на этих выходных в Питкяранте вполне рискует быть без снега :)
le_ranger: (беха)
Мишка взялся разгребать мелкие монеты, которых уже накопилась уйма.
Вчера рассортировал, сегодня собрался считать.
Приходим с работы, спрашиваем - ну как, посчитал?
Он говорит - не, еще нет.
Аня ему: так я тебя научу, надо взять листочек, ручку, выписать, сколько каких, и складывать.
Мишка: а я в Яндексе набрал "калькулятор", открыл онлайн-калькулятор, и на нем складывал...
Занавес.
Вот оно, молодое поколение :)
le_ranger: (беха)
Буду коротенько, потому что серьезных тем нет. Чисто так, отметиться :)
На этот раз на тему игр.

Как Мишка играет в Скайрим? Заводится к стражникам и купается в фонтанах :). Я серьезно :). Что-то мне это напоминает... впрочем, он играет земноводным (ящером). Недавно вот понял, что можно нырять и искать сокровища на дне. Купался в водопаде с подружкой-вампиршей...
Вот подумалось: а почему морпехи на праздник не купаются в фонтанах? Да потому, что праздник у них не летом. Сегодня, кстати, так что поздравляю всех причастных ;)

В очередной раз попробовал поиграть в Neverwinter Nights 2. Бросил через 10 минут - скучно. Ибо однообразно - похоже, у меня в играх клаустрофобия, не люблю замкнутое пространство, особенно если оно замаскировано под открытое :)

Я тут несколькими постами ниже вспоминал о переводе "Анауроха" - он готов, брать можно здесь.
Заодно огламурил несколько более-менее свежих записей сайта. Взяться бы за остальные - вообще было бы хорошо.
Ковыряю потихоньку перевод приключения про освобождение оккупированного Шэдоудейла. Интересная вещь, жаль, что толком не читал раньше :(

В одной из модерируемых мной групп фкантактега под картинкой (весьма кавайной) с одним-известным-темным-эльфом - очередной срач, как правильно называть его: "Дриззт" (как в английском оригинале) или "Дзирт" (как в изданном переводе). Дождался, пока школота начала называть оппонентов "малолетними троллями", и забанил к едрене фене, заодно потерев срач. Фанаты Forgotten Realms неисправимы :)

Хорошая штука - фэнтези :)
le_ranger: (бард)
Что можно делать в Самую Длинную Ночь?
Правильно - писать о путешествиях :)
Помнится, в комментах к прошлому посту белорусской тематики [livejournal.com profile] simart пошутил, что следующий пост будет через неделю. Так и получилось - раньше было себя не заставить :)
Хотя, строго говоря, на сайте мой отчет про белорусского Деда Мороза висит уже дня два . Но для ЖЖ, пожалуй, чуть-чуть его переиначу :)

Ну ладно, хватит лирики. Ближе к делу :)
Само собой, в Беловежскую Пущу мы поехали не только для того, чтобы посмотреть на природные красоты. Хотя не скрою, что в первую очередь ради природы.
Просто именно здесь находится резиденция белорусского Деда Мороза :)
Так уж получилось, что года полтора-два назад я имел неосторожность пообещать Мишке, что свозим его к Деду Морозу. Метил-то я в Великий Устюг (благо там родственники рядом живут), но... когда выяснили цены - стало, мягко говоря, нехорошо. Был и второй вариант - Рованиеми с Санта-Клаусом, но он наткнулся на банальное отсутствие в этом году финской визы.
В общем, будем совмещать приятное с приятным :)



В интернете все почему-то величают белорусского Деда Мороза (точнее, Дзеда Мароза) "Зюзей", но почему - решительно непонятно, потому что, забегая вперед - там мы этого "титула" не услышали и не увидели ни разу :)

Около 30 фото... )

Вы думаете, с этими местами всё?
Как бы не так :)
В следующий раз поедем в Кобрин - он достоин отдельного поста :)
le_ranger: (маг)
В свое время, когда интернет был медленный, через диал-ап и по карточкам, небезызвестный Гоблин (тогда еще почти никто) ввел понятие "надмозг", означающее переводчика, который переводит абы как. Статья, конечно, была в первую очередь о том, насколько крут как переводчик он сам, но дело не в этом, и понятие прижилось.
Надо сказать, я и сам далеко не шедеврален как переводчик, но вроде как и не суюсь в широкую, в том числе коммерческую сферу.
Но...
Вчера вот в одной из групп по Forgotten Realms наткнулся на обсуждение огнестрела в этом фэнтези-мире. Само по себе обсуждение обычно, но взгляд зацепился за выражение "дымящийся порошок". В цитате из изданного перевода книги.
Поняли, да? Я совершенно случайно знаю, как это выглядит в оригинале - "smoky powder", устаревшее название дымного пороха. Ну в крайнем случае, для фэнтези - "дымный порошок". Но "дымящийся"... м-да.
Но это цветочки. Дальше в тексте упоминаются некие "жрецы Гондиша", которые изобрели этот порошок.
Тут мой моСК оказался мало-мало сломан, поскольку я точно знаю, что бога изобретений в данном мире зовут Gond, и как можно превратить его в "Гондиша" - решительно не понятно.
А потом дошло. "Gondish priest" - всего-навсего "гондский жрец". Но надмозг, немало не задумываясь, транслитерацией превратил прилагательное в существительное. Он скорее всего и не знал, кто такой Гонд...
И эти люди запрещают мне ковыряться в носу критикуют фанатские переводы???

К чему я все это говорю?
Да к тому, что частенько перевод с оригинальным текстом имеет очень, очень мало общего...
Но пипл хавает.

И чтобы два раза не вставать, под те же теги.
Потихоньку пинаю перевод "Анауроха", осилил, помимо Приложения с описаниями, две главы.
Мой Мишка оценил приключение - в вольной форме рассказываю ему, когда идем в школу. Тащится и просит продолжения :)
Вчера искал в игрокнигах изображения действующих лиц :)
le_ranger: (я сам :))
М-да.
В интернете нынче всего две темы.
Первая - что Кровавая Гэбня отключит интернет (а она обязательно отключит), и мыфсеумрём, разумеется.
Вторая - что "Аврору" поволокли в Кронштадт на ремонт. У меня вот ленты порваны ей напрочь, ибо взялись за это дело и питерские друзья, и питерские фотографы, и флотская часть френдленты :)

Ну а мы вчера были не в тренде. Потому что выспались с утречка, неторопливо собрались и поехали в парк Сергиевка. Да-да, в тот самый, на моей "малой родине", в который я езжу раз в год минимум, хоть это и в 200 км. Столь же неторопливо погуляли, а заодно устроили доморощенную фотосессию.
Надо сказать, что традиционного обилия фотографов в парке не наблюдалось, несмотря на выходной. Ну тут два вариант - либо все они снимали "Аврору", либо еще мало воды, а потому каскады парка сухие. Впрочем, день зато был великолепный :)
Хотя, когда мы уже направлялись к машине, нам навстречу попалась пара с малюсеньким ребенком в весьма странных костюмах - то ли позднее средневековье, то ли фэнтези. Либо на сходняк, либо тоже на фотосессию :)

Тут надо бы добавить, что выходные у нас вообще получились достаточно активными - в субботу скатались в "Музей восстания машин" в Парголово. Оказалась весьма классная вещь, хоть и материалом для музея послужил простой металлолом - в целом смотрится офигенно, а уж как дети набесились там - это надо было видеть :)
Заодно поняли, что Мишка не знает, кто такой Хищник (при отличном знакомстве с Чужими). Пришлось вечерком вместе посмотреть "Хищник 2" :)
le_ranger: (я сам :))
Все же приятно запустить что-нибудь из классики.
Взялся в очередной раз за Jagged Alliance 2. Когда после боя подбираешь миномет, пару гранатометов, пару ручных пулеметов, С-7, FN-FAL, FAMAS, калаш и РПК, причем с лазерными и оптическими прицелами (и это не считая мелочь вроде бронежилетов и прочих бронештанов) - испытываешь несказанное удовольствие, даже при том, что мучался с локацией черт знает сколько :)
А Мишку конкретно проколбасила Grandia 2. Отличный способ, кстати, заставить его читать - а текста там мноооого :)
le_ranger: (беха)
Вот честно - никогда бы не подумал, что реально собрать полную коллекцию чего-либо из киндер-сюрпризов и подобного :)
Но, тем не менее, как видите, удалось... причем за довольно короткий сок, пока коллекция еще есть в продаже :)
Мишка доволен, я тоже :)



А теперь самое интересное :)
На самом деле, это картинка-загадка :)
Я знаю, у меня среди друзей любителей пони немного, но зато есть те, кто наверняка покупает подобное детям, так что предлагаю угадать - что конкретно в нашей "коллекции" не так? ;)
Вопрос для всех. На внимательность :)
le_ranger: (ангел)
Мишка заинтересовался, что за фильм я ходил смотреть в кинотеатр.
Показал ему трейлер бондарчуковского "Сталинграда".
Он, просмотрев: "А, это я знаю, я в Call of Duty играл!"
Занавес.
le_ranger: (я сам :))
1. Мишка прошел Call of Duty 5 - ну, которая по второй мировой. Прослушал по ходу дела от меня лекцию по советской военной форме и о том, почему в игре русские показаны неправильно. Научился различать оружие - уже хорошо. С восторгом носил в садик на пару дней "Энциклопедию стрелкового оружия" :).
Начал теперь Modern Warfare - посмотрим, насколько его хватит, она ИМХО сложнее.

2. Реконструкцию в Бородино отменили, но Стрельнинский десант 5 октября никуда не делся. Так что у кого свободные выходные - имейте в виду. Особенно у кого фотоаппараты есть - я на этот раз повоевать хочу ;)

3. Досиживаю вторую неделю на больничном. Скучно по такой собачьей погоде - даже на улицу не выйдешь.

4. Блин, вчера забыл запостить котиков. Ну пусть будет вот эта киса:

le_ranger: (беха)
Вчера с Мишкой стоим в метро.
Мишка задумчиво читает название станции, потом спрашивает:
"Здесь что, всех достают?"
Почему? - интересуемся у него.
"Ну вот же написано - "Достоевская"..."
le_ranger: (я сам :))
Вчера с Мишкой посмотрели наконец-то вместе Индиану Джонса - третью часть, про Грааль.
В фильме, если помните, был эпизод, когда Джонс с папой удирают на кукурузнике от двух истребителей, папочка умудряется из пулемета прострелить своему самолету киль, в результате чего Джонсы совершают вынужденную посадку и дальше удирают на машине.
Ну, кто догадается, что в этот момент сказал Мишка?

Правильно!
"А почему же они не забрали с собой пулемет, чтобы сбить вражеские самолеты?"

Игры

Mar. 3rd, 2013 11:30 pm
le_ranger: (фото)
А Мишка затащился от "Танчиков" :)
Десять к одному, что не угадаете, что за игра спрятана под спойлером ;)

IMG_8053

Приобщаемся к классике, да :)

UPD. Только когда выложил, обратил внимание - интересная (и ничуть не срежиссированная) композиция нарисовалась с правой стороны снимка :)
le_ranger: (Кира)
Прочитал тут во френдленте о детях, вспомнил случай.
Как-то давненько, еще в начале осени, гуляем с Мишкой по нашему парку. Народу сравнительно много - хорошая погода.
Собираемся посидеть на скамеечке - может, заодно и голубей покормить. Видим неподалеку скамеечку, на которой сидит мамаша, рядом с ней пара детей. Мамаша мельком знакома - в наш садик детей водит. Места еще на скамейке - навалом.
Подходим, говорю Мишке - "Вот здесь и сядем, места много". Улыбаюсь, для проформы здороваюсь с мамашей, говорю стандартно-вежливое "Вы позволите?.."
Едва мы садимся (на другой край скамейки), мамаша бросает на нас взгляд, который лично я бы охарактеризовал как "совсем оборзели!", и говорит детям - "Пошли отсюда!". Причем уволакивает их за руки - дети, судя по всему, вообще не понимают, почему надо уходить.
Мне так баба с возу - скамейке легче, но сказать что я удивлен - значит ничего не сказать. Мы вроде не гопота с пивом, одеты прилично, на людей не кидаемся. Но - тем не менее.
Вот кто мне объяснит - шо это было? ;)
le_ranger: (Default)
Забрёл тут в МЕГЕ в "Детский мир" - хотел купить краску для моделей, которой там всегда было навалом.
Краски не оказалось, причем вообще, да и вообще стеллаж с моделями был крайне уныл.
Но раз уж зашёл - решил что-нибудь взять Мишке. Взгляд упал на наборы солдатиков 1:72 (ростом порядка дюймовочки, если кто не знает) - давно собирался взять ему что-то похожее "на пробу".
Взгляд падает на конных самураев (благо их Мишка отлично знает - "Принцессу Мононоке" смотрел не раз). Смотрю цену - 99 рэ. Ничего не понимаю - потому что знаю, что эти наборы стоят не менее 200, а с "детскомирской" наценкой - и все 250. Осматриваю коробку на предмет отметок об уценке - ничего нет. Смотрю аналогичный набор с русской дружиной - все верно, 250+.
Ничего не понимаю. Ну да ладно, дешево - и хорошо.
На кассе интересуюсь - это что, какая-то уценка, что-то не так? Нет, говорят, все в порядке.
Что не так - выясняется дома, потому что в коробке не 17 всадников, а всего 15 - то есть нет деталей для двух "командиров", только три одинаковых литника для "солдат".
В нашей ситуации - по барабану, ибо покупалось для ребенка, а 150 рэ за две фигурки - отличная экономия, когда речь идет об игрушке.
Но представляю, как матерятся моделисты и прочие коллекционеры...

Горячий привет "Детскому миру". Сами не знают, что продают. Или, что хуже - обманывают клиентов.
le_ranger: (Default)
Вчера смотрели с Мишкой фотографии с субботней реконструкции, по гражданской войне.
Вообще Мишка легко различает "наших" и "не наших" солдат - приноровился по цвету шинелей :)
Тут, объяснил я ему - все наши, просто они воевали между собой, потому что "не смогли договориться", "все хотели сделать по-своему". Одни - "красные", другие - "белые".
Фотографии Мишка посмотрел с удовольствием, быстро понял, где красные, где белые...
Так вот, спрашиваю его - Миш, а ты за кого, за красных или за белых?
Он говорит - за красных.
Почему, спрашиваю?
Не знаю, говорит, нравятся, и всё.
Тут надо отметить, что белые выглядят гораздо более колоритно (кто смотрел фотографии - тот поймет), так что "нравятся" явно не внешне.
Ну и что бы это значило?
Кстати, на самой реконструкции, когда снимал, слышал разговор ребенка примерно 6-7 лет с папой аккурат на ту же тему: для ребенка "наши" - это красные (а для папы - как раз белые).

P.S. Не, я понимаю, что я сам старый коммуняка, но ребенку я свое мнение никогда не навязывал ;)
le_ranger: (Default)
Мишка играет в алаваровскую аркаду-платформер. Его персонажу никак не перепрыгнуть очередную яму - не хватает длины прыжка.
Говорит - пап, может, ты попробуешь?
Нет, говорю, Миш, ты гораздо лучше меня играешь, пробуй сам.
Он - ну у меня ж не получается!
Ну, говорю, вон там пчела летает как раз посреди ямы, прыгай на нее и от нее отталкивайся снова!
Прыгает, бьет пчелу - прыжок, конечно, получается.
- Ну, папа, КЛЁВО ты придумал!

Тихо выпадаю в осадок. Слово "клёво" ни я, ни Аня не употребляем. Спрашиваю - Миш, это у вас в садике так говорят?
Нет, говорит, это ж все так говорят!

Поколение Next, фигли :)

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 56 7 8
9 1011 12 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 08:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios